True but many engineers and game devs I know spend lots of time on personal projects while at the office. So side projects are really just what engineers do whether they are at the office or at home. Also if the engineer is getting the other deliverables, does it matter they have an occasional side project? If it starts to distract from work produced it is much easier to see remotely but probably matters less remotely.