Had Apple given their OS a proper name, I assure you people would use it. You shouldn't use the "OS" moniker as part an OS's name. It's redundant, like naming your child "Human Child Jimmy". Obviously people will take all sorts of shortcuts around it, which you will not have control over, leading to weird "HC/Jim" and the likes.
It's a bit like "U.S.A." not being a proper country's _name_. I mean, would you name you children "Coherent-Enough Assemblage of Bodyparts"? You keep that long-form stuff for the _description_ field! Somebody fucked up when they filled out the form, ain't no fixing it now.
Indeed. We in "The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" made an even bigger fuckup filling out our form, particularly when the Short Name field is populated with the generic-sounding "United Kingdom" instead of a proper name.
It's a bit like "U.S.A." not being a proper country's _name_. I mean, would you name you children "Coherent-Enough Assemblage of Bodyparts"? You keep that long-form stuff for the _description_ field! Somebody fucked up when they filled out the form, ain't no fixing it now.