Do you mean "browse using your folder layout" as in "show that layout in the UI" as opposed to browsing by artist / album / playlist?

If that's the case, indeed, it doesn't seem to support that.

I thought you were talking about the actual on-disk organization, like iTunes would import and rearrange the files to its standard.