Emby can and will if it becomes large enough have the same issues as Plex.

Enshitificaion comes for everyone. At least that has been our experience with ZIRP, now that it’s paused we’ll see.

But in the case of sharing media with strict copywrite, it might be better to host your own.