Yep, to the modern administrative class "don't shit where you eat" is laughably old fashioned. Modernity brings a new contest: who can shit where they eat the most for the longest? Last one to get cholera wins! And don't worry about the actual cholera infection, that's what taxpayer bailouts are for!
"where you eat" is too vague to be actionable policy the real profit is in boundary pushing. Just how close can you get the shit to the food? In this century we will find out.
