Yes, that's mostly true. In terms of the tendency of government regulators to have been ex-corporate middle managers, this is called 'the revolving door'.