Only looking at the first graph, I'm curious why they left out "data size requirement". Does the problem you want to solve have access to a lot of data, or only very little (or data gathering is costly). Is it noisy? Biased? The latter might be beyond the scope, but the amount of data available seems to be crucial for the cheatsheet?

Imagine following the graph and deciding on Neural network and then realize you can't collect enough data for it to work after.

Looks like an low effort article to me