I understand this to be "difficult to express in a usefull manner", and many soft skills fall into this category. Plenty of people who are goosld at it put together advise that is actually worthless. Many of them don't even know why they are good at it.