My understanding is that you can. (Again, you can sue for anything.) But if the original suit was more or less a reasonable dispute, you generally won't win--and now you'll be out even more money.