> though the "about notepad" dialog shows the windows 11 version for some reason??

For many built in windows apps, the 'about this program' menu item just invokes a separate program, 'winver'. If you go Start -> Run and type in winver, it does the same thing.